Great programmētājiem atrast vienkārus risinājumus sare˛ģītām problēmām

30 jūnijs 2009 ar Prashant
Iesniegts saskaņā ar: Misc

Pēc ilgu laiku es varētu atrast avotu pēc kotēana

Junioru programmētājiem radīt vienkārus risinājumus vienkārām problēmām. Vecākie programmētājiem radīt sare˛ģītas risinājumus sare˛ģītām problēmām. Great programmētājiem atrast vienkārus risinājumus sare˛ģītām problēmām.

Tas ir no esejas sauc Skaists programmatūra Charles Connell.

Vēl viens favorīts viens no raktuves ir Zen Python -

Skaisti ir labāks nekā neglīta.
Skaidri ir labāk nekā neties.
Vienkāri ir labāks nekā kompleksa.
Komplekss ir labāks nekā sare˛ģīta.
Dzīvoklis ir labāks nekā ligzdotu.
Reti ir labāka nekā blīvs.
Lasāmību skaits.
Īpaie gadījumi nav īpaa pietiekami pārkāpt noteikumus.
Lai gan praktiskums Beats tīrību.
Kļūdas nekad iet klusi.
Ja nav skaidri apklusināti.
Saskaroties ar nenoteiktību, atteikties no kārdinājuma guess.
Jābūt viena un vēlams tikai vienu acīmredzams veids, kā to izdarīt.
Kaut tādā veidā, nedrīkst būt redzamas no 1. ja tu esi holandieu.
Tagad ir labāk, nekā nekad.
Kaut gan nekad bie˛i vien ir labāk nekā * tiei * tagad.
Ja izpilde ir grūti izskaidrot, tas ir slikta ideja.
Ja īstenoana ir viegli izskaidrot, tā var būt laba ideja.
Vārdtelpas ir viens HONKING lieliska ideja - Darīsim vairākas no tām!
-------------------------
un tad tur ir klasisks Tao no Programmēana

kredīti, kā uz saistītajā teritorijā,

Tulkoja Geoffrey James

Transkribē ar Duke Hillard

Nosūtīt pa anupam Trivedi un Sajitha Tampi un Meghshyam Jagannath

Atkārtoti html-ized un rediģēja Kragen Sittler

Grāmata 1 - Silent Void
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Kad esat iemācījuies pakampt kļūdas kodu no slazda rāmja, tas
būs laiks, lai jūs atstāt. "
1,1
Kaut noslēpumains veidojas, dzimis mēmā tukuma. Gaida tikai un
unmoving, tas ir uzreiz vēl un vēl nepārtrauktā kustībā. Tas ir avots
visu programmu. Es nezinu tās nosaukumu, tādēļ es aicinu to Tao no
Programmēana.
Ja Tao ir liels, tad operētājsistēma ir lieliska. Ja darba
sistēma ir ļoti liels, tad kompilators ir liels. Ja kompilators ir liels,
tad pieteikums ir lieliska. Lietotājs ir gandarīta un pastāv
harmonija pasaulē.
Gada plānoanas Tao plūsmas tālu prom un ienākumi no vēja rīta.
1,2
Tao dzemdēja maīna valoda. Maīna valoda dzemdēja
montētājs.
Montētājs dzemdēja kompilatoru. Tagad ir 10.000
valodas.
Katra valoda ir tā mērķi, tomēr pazemīgs. Katra valoda pau˛
Iņ un Yang programmatūras. Katrai valodai ir sava vieta ietvaros Tao.
Bet ne programma COBOL, ja jūs varat izvairīties no tā.
1,3
Sākumā bija Tao. Tao dzemdēja telpā un laikā.
Tāpēc Telpa un Laiks ir Iņ un Jan programmēanas.
Programmētāji, kas nav saprast Tao vienmēr pietrūkt laika
un kosmosa par savām programmām. Programmētāji, kas saprastu Tao vienmēr
ir pietiekami daudz laika un vietas, lai veiktu savus mērķus.
Kā tas var būt citādi?
1,4
Gudrs programmētājs tiek stāstīts par Tao un ādi to. Vidējais
programmētājs tiek stāstīts par Tao un meklē to. Muļķīgi programmētājs
tiek stāstīts par Tao un smejas par to.
Ja tā nav par smiekliem, nebūtu Tao.
Augstākie skaņas ir visgrūtāk dzirdēt.
Dodamies uz prieku, ir veids, kā atkāpties.
Liels talants liecina pats vēlāk dzīvē.
Pat ideāls programma vēl ir bugs.
-------------------------
Grāmata 2 - Senie meistari
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Pēc trim dienām bez programmēanas, dzīve zaudē jēgu."
2,1
Veco programmētājiem bija noslēpumains un dziļa. Mēs nevaram saprast
viņu domas, kas mums jādara, ir aprakstīt savu izskatu.
Apzinās, kā lapsa, kas ķērso ūdens. Brīdināt, kā kopumā par
kaujas. Veids, kā saimniece apsveikuma viņas viesus. Vienkārs, piemēram,
uncarved bloki no koka. Necaurspīdīgs, tāpat kā melnā baseini aptumotās alām.
Kur var pateikt noslēpumus savas sirdis un prātus?
Atbilde eksistē tikai Tao.
2,2
Grand Master Tjūringa vienreiz sapņoja, ka viņ bija maīna. Kad viņ pamodās viņ
iesaucās:
"Es nezinu, vai es esmu Tjūringa sapņoju, ka es esmu maīna, vai
maīna sapņo, ka es esmu Tjūringa! "
2,3
No lielā datoru kompānija programmētājs devās uz programmatūru
konferenču un tad atgriezās ziņot savam vadītājam, sakot: "Kāda
gada programmētāji strādā citos uzņēmumos? Viņi izturējās slikti un bija
bezbēdīgs ar ķietamību. Viņu mati bija gari un nevī˛īgs un to
drēbes bija grumbaina un veca. Viņi avarēja mūsu viesmīlības suite un tie
kas rupj trokņi laikā manu prezentāciju. "
Vadītājs teica: "Es nekad neesmu jūs sūtīju uz konferenci. Tie
programmētāji dzīvot ārpus fiziskās pasaules. Tās uzskata par dzīves absurds,
nejaua sakritība. Viņi nāk un iet, nezinot ierobe˛ojumus.
Bez aprūpes, viņi dzīvo tikai par savām programmām. Kāpēc viņi apnikt
ar sociālajām konvencijām?
"Viņi ir dzīvs ietvaros Tao."
2,4
Iesācēju jautāja kapteinim: "Te ir programmētājs, kas nekad projektē,
dokumenti vai testi savas programmas. Vēl visi, kuri zina, viņam jāapsver viņu par vienu no
labākie programmētāji pasaulē. Kāpēc tas ir? "
Master atbild: "Tas programmētājs ir apguvis Tao. Viņ devies
pēc nepiecieamības dizainparaugu, viņ nekļūst dusmīgs, kad sistēma
atteici, bet pieņem visumu bez ba˛ām. Viņ devies tālāk
dokumentu nepiecieamību, viņ vairs cares, ja kāds cits uzskata, ka viņa kodu.
Viņ ir pārsniegusi to testēanu, un katrs no viņa programmas ir perfekta
sevī, rāms un elegants, to nolūks pasaprotama. Patiesi,
viņ ir ieceļojis noslēpumu Tao. "
-------------------------
Grāmata 3 - Dizains
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Kad programma tiek pārbaudīta, tā ir pārāk vēlu, lai padarītu dizainu
izmaiņas. "
3,1
Reiz bija cilvēks, kur devās uz datora tirdzniecības izstādē. Katru dienu, kā viņ
ievadīta, vīrs stāstīja sargam pie durvīm:
"Es esmu liels zaglis, slavens ar saviem varoņdarbiem zādzība veikalā. Būt
brīdināti, ajā izstādē nav aizbēgt unplundered. "
is runas traucējumi aizsargu ievērojami, jo tur bija miljoniem
dolāru datortehnikas iekā, tāpēc viņ noskatījās cilvēks uzmanīgi. Bet
cilvēks vienkāri nomaldījies no kabīnes uz stenda, kolibri klusi pie sevis.
Kad cilvēks atstāj, sargs paņēma viņu malā un meklēja savas drēbes, bet
nekas netika atrasts.
Nākamajā dienā izstādē, vīrs atgriezās un chided aizsargu
sakot: "Es izbēgui ar plau laupījumu vakar, bet odien būs vēl
labāk "Tātad. sargs noskatījos viņam arvien cieāk, taču bez rezultātiem.
Pēdējā dienā ar tirdzniecību, norāda, sargs varētu ierobe˛ot viņa ziņkārību
vairs. "Kungs Thief," viņ teica, "es esmu tik apjucis, es nevaru dzīvot
miers. Lūdzu informēt mani. Kas ir tas, ka jūs zog? "
Vīrietis pasmaidīja. "Es esmu zādzībās idejas," viņ teica.
3,2
Reiz bija programmētājam kur rakstīja nestrukturētas programmas.
iesācēju programmētājs, cenoties atdarināt viņu, arī sāka rakstīt
nestrukturētas programmas. Kad iesācēju lūdza kapteini novērtēt viņa
progresu, kapteinis kritizēja viņu rakstīanai nestrukturētas programmas,
sakot, "Kas ir lietderīgi, ka kapteinim nav piemērota
iesācējs. Jums ir jāsaprot Tao pirms pāri struktūru. "
3,3
Reiz bija programmētājs, kur tika pievienots tiesā tajā WarLord
Wu. WarLord lūdza programmētājs: "Kas ir vieglāk izstrādāt: An
grāmatvedības paketi vai operētājsistēma? "
"Operētājsistēma," atbildēja programmētājs.
WarLord teikusi izsaukuma par neticību. "Protams, grāmatvedības
pakete ir niecīgs blakus sare˛ģītību operētājsistēmu, "viņ
teica.
"Nē," sacīja programmētājs, "izstrādājot grāmatvedības paketi,
programmētājs darbojas kā starpnieks starp cilvēkiem, kam ir da˛ādi
idejas: cik tas ir jādarbojas, kā tās atskaitēs parādās, un kā tam jābūt
atbilst nodokļu likumiem. Turpretī, operētājsistēma nav ierobe˛ots
ar ārpus ķietamību. Plānojot operētājsistēmas, programmētājs
lūdz vienkārāko harmoniju starp maīnu un idejām. Tas ir iemesls, kāpēc
operētājsistēmas ir vieglāk izstrādāt. "
Wu WarLord pamāja ar galvu un pasmaidīja. "Tas ir viss labi un labi, bet
kas ir vieglāk atkļūdot? "
Programmētājs neko neatbildēja.
3,4
Vadītājs devās uz programmētājam un parādīja viņam prasībām
dokuments par jaunu pieteikumu. Vadītājs jautāja kapteinim: "Cik ilgi
būs vajadzīgs, lai izstrādātu o sistēmu, ja es pieķirt piecus programmētājiem to? "
"Paies gadu," sacīja kapteinis nekavējoties.
"Bet mums ir nepiecieams o sistēmu uzreiz, vai pat ātrāk! Cik ilgi tas
ņemt, ja man pieķirtu desmit programmētāji pie tā? "
Programmētājam sarauca pieri. "Tādā gadījumā, paies divi gadi."
"Un ja nu es pieķirt simts programmētājiem to?"
Programmētājam paraustīja plecus. "Tad dizains nekad nebūs
pabeigta, "viņ teica.
-------------------------
Rezervēt 4 - Kodēanas
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Labi uzrakstīts programma ir tā pati paradīze, slikti uzrakstīts programma
pati elle. "
4,1
Programma būtu viegls un elastīgs, tās subroutines saistīts līdzīgs
stīgu un pērlēm. Gars un nolūks programmu, būtu jāsaglabā
visā. Vajadzētu būt ne pārāk maz vai pārāk daudz, ne
nevajadzīgu cilpas, ne bezjēdzīgi mainīgie, neviens no struktūras trūkums, ne
milzīgs stingrība.
Programma jāievēro informācija `likumu vismazāk pārsteigumu". Kas ir is likums?
Tas ir vienkāri, ka programmai būtu vienmēr atbildēt lietotājam tādā veidā
kas pārsteidz viņu vismazāk.
Programma, lai cik sare˛ģīti būtu jādarbojas kā viena vienība. Programma
būtu jānovirza no loģikas ietvaros, nevis izveana ķietamību.
Ja programma neizpilda o prasību, tas būs stāvoklī
traucējumi un apjukums. Vienīgais veids, kā labot o ir pārrakstīt
programmas.
4,2
Iesācēju jautāja kapteinim: "Man ir programma, kas da˛kārt vada un
da˛reiz aborts notiek. Es sekoju noteikumiem programmēanas, bet es esmu
pilnīgi neizprotamu. Kas ir iemesls? "
Kapteinis atbildēja: "Jūs esat apjukui, jo jūs nesaprotat Tao.
Tikai muļķis sagaida racionālu rīcību no saviem līdzcilvēkiem. Kāpēc jūs
gaidīt to no maīnas, ka cilvēki ir radīti? Datori simulēt
determinismu; tikai Tao ir ideāls.
"Par plānoanas noteikumi ir pārejoas, un tikai Tao ir mū˛īga. Tāpēc
Jums ir domāt par Tao, pirms jūs saņemat apgaismību. "
"Bet kā es zināu, ka esmu saņēmis apgaismību?" Jautāja
iesācējs.
"Jūsu Programma pēc tam palaist pareizi," atbildēja kapteinis.
4,3
Kapteinis bija skaidrojot Tao raksturu, lai no viņa iesācēji vienu. "
Tao iemiesojas visu programmatūru - neatkarīgi no tā, cik nenozīmīgs, "teica
kapteinis.
"Vai Tao ar rokas kalkulatoru?" Jautāja iesācējs.
"Tas ir," nāca atbilde.
"Vai Tao ar video spēli?" Turpināja iesācēju.
"Tas ir pat video spēli," teica kapteinis.
"Un ir Tao no DOS uz personīgo datoru?"
Kapteinis klepoja un pārvietoti savu pozīciju nedaudz. "Mācība ir beidzies
odien, "viņ teica.
4,4
Prinča Wang s programmētājs tika kodēanas programmatūru. Viņa pirksti dejoja pēc
tastatūra. Programma apkopo bez kļūdas ziņojuma, un programma
skrēja kā maigu vēja.
"Excellent!" Princis iesaucās, "Tava tehnika ir nevainojams!"
"Paņēmiens?" Sacīja programmētājs pagrie˛ot no sava gala, "Kas es
sekot ir Tao - pāri visām metodēm! Kad es pirmo reizi sāku programmēt I
varētu redzēt pirms manis visa problēma vienā masā. Pēc trim gadiem es ne
vairs redzēju o masu. Tā vietā, es subroutines. Bet tagad es neredzu neko.
Visa mana būtne eksistē bezformīgs tukumā. Manas sajūtas ir dīkstāvē. Mans gars,
brīvi strādāt bez plāna, ādi savu instinkts. Īsāk sakot, manu programmu
raksta sevi. Taisnība, reizēm ir grūti problēmas. Es redzu tos
nāk, es palēnināt, es skatīties klusi. Tad es mainīt vienu rindiņu kodu
un grūtības izgaist tāpat inhalācijas tukgaitas dūmus. Es tad sastādīt
programmas. Es mierīgi nosēdēt un ļaujiet darba prieku piepilda manu būtni. Es aizveru mans
acis uz brīdi un tad log off. "
Princis Wang teica: "Vai, ka visi mani programmētāju bija gudrs!"
-------------------------
Rezervēt 5 - uzturēana
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Lai arī programma ir, bet trīs līnijas ilgi, kādu dienu tas būs
jāsaglabā. "
5,1
Labi lietotu durvis nav nepiecieama nekāda eļļa par tās eņģes.
Ātra un nesējvielām plūsma nepieaug nemainīgs.
Ne skaņas, ne domas var ceļot, izmantojot vakuumu.
Programmatūra puves, ja neizmanto.
Tie ir liels mistērijas.
5,2
Vadītājs jautāja programmētājs, cik ilgi tas veic, viņam pabeigt
programma, kurā viņ strādā. "Tas tiks pabeigts rīt,"
programmētājs nekavējoties atbildēja.
"Es domāju, ka jums ir bijui reāli," sacīja pārvaldnieks "Patiesi, cik
ilgs laiks paies? "
Programmētājs domāju kādu brīdi. "Man ir da˛as funkcijas, kas man vēlas
pievienot. Tas aizņems vismaz divas nedēļas, "viņ beidzot teica.
"Pat, ka ir pārāk daudz gaidīt," uzsvēra pārvaldnieks "Es būu
apmierināts, ja jūs vienkāri pateikt man, kad programma ir pabeigta. "
Programmētājs piekrita.
Da˛us gadus vēlāk, vadītājs pensijā. Pa ceļam uz viņa aizieanas pensijā
pusdienu, viņ atklāja programmētājs miegā savā terminālā. Viņ bija
plānoanas visu nakti.
5,3
Iesācēju Programmētājs reiz tika pieķirts kods vienkāru finanu paketi.
Iesācēju strādāja nikni vairākas dienas, bet, kad viņa meistars pārskatīts
viņa programmā, viņ atklāja, ka tas satur ekrāna redaktors, komplekts
ģeneralizēta grafikas kārtība, mākslīgais intelekts interfeiss, bet
ne mazākās pieminēts kaut finansiālās.
Kad kapteinis jautāja par to, iesācējs kļuva sautis. "Vai nav
tik nepacietīgi, "viņ teica," es noliku ar finanu lietām galā. "
5,4
Vai labs lauksaimnieks nolaidība apgrieztu viņ ielicis?
Vai labs skolotājs aizmirst pat visvairāk pazemīgs studentam?
Vai labs tēvs varētu viens bērns badoties?
Vai labs programmētājs atsakās uzturēt savu kodu?
-------------------------
Grāmata 6 - Vadība
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Ļaujiet programmētāji ir daudz un vadītāji maz - tad viss būs
produktīvs. "
6,1
Kad vadītāji rīkot bezgalīgas sapulces, programmētāji raksta spēles. Kad
grāmatve˛i runāt par ceturkņa peļņas, attīstības bud˛ets ir aptuveni
jāsamazina. Kad vecākie zinātnieki runā zilas debesis, mākoņi ir aptuveni roll
iekā
Patiesi, tas nav Tao no Programmēana.
Kad vadītāji uzņemas saistības, spēļu programmas tiek ignorētas. Kad
grāmatve˛i padarīt tāldarbības plānu, harmonija un lai drīzumā būtu
atjaunota. Kad vecākie zinātnieki risina problēmas pie rokas,
problēmas drīz tiks atrisinātas.
Patiesi, tas ir Tao no Programmēana.
6,2
Kāpēc programmētāji neproduktīvs?
Jo viņu laika tiek izķiesti sanāksmēs.
Kāpēc programmētāji dumpīgs?
Jo vadība traucē pārāk daudz.
Kāpēc programmētāji ir atkāpuies, pa vienam?
Jo tie tiek sadedzināti ārpus.
Strādājis par sliktu pārvaldību, tie vairs nav vērtības darbu.
6,3
Vadītājs bija gatavi karsēt, bet programmētājs, kur strādāja par viņu
izgudroja jaunu programmu, kas kļuva populārs un pārdot labi. Tā rezultātā,
vadītājs saglabāja savu darbu.
Vadītājs mēģināja dot programmētājs bonusu, bet programmētājs
atteicās to, sakot, "es uzrakstīju programmu, jo es domāju, ka tas bija
interesants jēdziens, un tādēļ es sagaidu nekādu atlīdzību. "
To dzirdot vadītājs atzīmēja, "is programmētājs, lai gan viņ tur
nelielu cieņu amats, saprot arī atbilstou pienākumu
darbinieks. Ļaujiet mums veicināt viņu uz cildens stāvoklī vadības
konsultants! "
Bet, kad izstāstīju, programmētājs vēlreiz atteicās, sakot, "es eksistēju tik
ka es var programmēt. Ja es būtu jāveicina, es varētu darīt neko, bet atkritumu
ikviena laiks. Vai es varu doties tagad? Man ir programma, ka es esmu strādā. "
6,4
Vadītājs devās pie saviem programmētājiem un sacīja viņiem: "Attiecībā uz savu darbu
Darba laiks: jūs nāksies nākt pie deviņiem no rīta un atstāj
pulksten piecos pēcpusdienā. "ajā, tie visi kļuva dusmīgs un vairākas
atkāpās uz vietas.
Tā vadītājs teica: "Nu labi, tādā gadījumā jūs varat iestatīt savu
darba laiks, kamēr jūs pabeigt savus projektus saskaņā ar grafiku ".
programmētāji, tagad apmierināts, sāka nākt pusdienlaikā un strādāt, lai maziņ
stundas no rīta.
-------------------------
Grāmata 7 - Korporatīvā Gudrība
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Jūs varat pierādīt programmu korporatīvo izpildvaras, bet jūs nevarat
liec viņam datorprasmju. "
7,1
Iesācēju jautāja kapteinim: "Austrumos ir liels koku struktūra
ka vīriei zvanīt `Biroji". Tas ir uzpūsts no formas ar
vice prezidenti un grāmatve˛iem. Tā izdod daudzus atgādinājumus, katra
sakot `Go, Līdz!" vai `Go, urp!" un neviens nezina, ko nozīmē. Katrs
gadā jauni vārdi tiek likts uz filiālēm, bet viss bez rezultātiem. Kā var
piemēram nedabisks vienība ir? "
Kapteinis atbildēja: "Tu uztver o milzīgo struktūru un ir
satraukumu, ka tai nav racionālu mērķis. Jūs varat ne veikt atrakciju no
tā nebeidzamas gyrations? Vai jums nav tādas untroubled ērtu plānojumu
zem tā patvērumu filiālēm? Kāpēc jūs bothered ar tās
uselessness? "
7,2
Austrumos ir haizivs, kas ir lielāks nekā visu citu zivju. Tā
pārvēras par putnu, kura spārni ir kā mākoņu uzpildes debesis. Kad ī
putns pārvietojas pa zemi, tas nes vēstījumu no Uzņēmumu
tābs. is ziņojums ir pilieni uz vidu programmētājiem,
kā kaijas pieņemanas tās preču zīmes, pludmalē. Tad putns stiprinājumiem uz
vēj un, ar zilu debess pie tās atpakaļ, atgrie˛as mājās.
Iesācēju programmētājs stares pilsētā brīnums pie putna, jo viņ saprot
nav. Vidējā programmētājs Dredi nāk no putna, jo viņ baidās
tās vēstījums. Programmētājam turpina strādāt savā terminālā
Viņ nezina, ka putns ir pienācis un pagājis.
7,3
No ziloņkaula torņa burvis celta savu jaunāko izgudrojumu, uz
programmētājam pārbaudīt. Burvis riteņu liels melnā kaste uz
maģistra birojs kamēr kapteinis gaidīja klusumā.
"ī ir integrēta, izplatīt, universālu darbstaciju," sāka
burvis, "ergonomiski izstrādāti ar patentētu darbojas
sistēma, sestās paaudzes valodas un vairāku valsts un mākslas lietotājs
saskarnes. Pagāja manu asistenti vairāki simti Vīrietis gadus būvēt.
Vai tas nav apbrīnojami? "
Kapteinis pacēla uzacis nedaudz. "Tas ir patieām pārsteidzos," viņ
teica.
"Korporatīvo tābs nav pavēlējis," turpināja burvis, "ka
visi izmanto o darbstaciju kā platformu jaunām programmām. Vai Jūs piekrītat
līdz im? "
"Protams," atbildēja kapteinis, "es ir tas transportētas uz
datu centrs nekavējoties "Un! burvis atgriezās savā tornī, labi
prieks.
Vairākas dienas vēlāk, iesācējs ieklīdis amata kapteiņa
programmētājs un sacīja: "Es nevaru atrast sarakstu par savu jauno programmu. Do
jūs zināt, kur tas varētu būt? "
"Jā," atbildēja kapteinis, "sarakstos ir sakrauti uz platformas, kas
datu centrs. "
7,4
Programmētājam pārceļas no programmas programmas bez bailēm. Nē
izmaiņas pārvaldībā, var kaitēt viņu. Viņ netiks atlaists, pat ja
projekts tiek atcelts. Kāpēc tas ir? Viņ ir piepildīta ar Tao.
-------------------------
Grāmata 8 - Aparatūra un programmatūra
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Bez vēja, zāle nepārvietojas. Bez programmatūras, aparatūras ir
bezjēdzīgi. "
8,1
Iesācēju jautāja kapteinim: "Es jūtu, ka viens dators uzņēmums ir daudz
lielāks nekā visi citi. Tā torņi virs tās konkurenci, piemēram, milzu vidū
punduri. Jebkuriem tās nodaļām varētu ietvert visu biznesu. Kāpēc ir
tas tā? "
Kapteinis atbildēja: "Kāpēc jūs uzdot ādus muļķīgi jautājumi? Ka uzņēmums
ir liels, jo tas ir liels. Ja tas tikai padarīja aparatūru, neviens pirktu
tā. Ja tas tikai padarīja programmatūru, neviens to izmantot. Ja tā turpinās tikai
sistēmām, cilvēki pret to kā darbiniekam. Bet tāpēc tas apvieno visu
no īm lietām, cilvēki domā, ka viens no dieviem! Ko necenas
censties, tas iekaro bez piepūles. "
8,2
Programmētājam pieņēma iesācēju programmētājs vienu dienu. Kapteinis atzīmēja
iesācēju s raizes par rokas datorspēle. "Atvainojiet,"
viņ teica, "es drīkstu to izskata?"
Iesācēju pieskrūvē ar uzmanību un nodod ierīci kapteinim. "Es
redz, ka ierīce apgalvo, ka ir trīs līmeņi stāvoklis: viegls, vidējs un
Grūti, "teica kapteinis. "Tomēr katru īs ierīces ir citā līmenī
spēlē, kad ierīce mēģina nevis iekarot cilvēka, ne arī kas iekaroja
ar cilvēku. "
"Lūdzieties, liels meistars," lūdzās iesācēju, "kā var atrast o
noslēpumains iestatījums? "
Kapteinis samazinājās ierīci pie zemes un saspiest to zem kājām. Un
pēkņi iesācējiem bija apgaismots.
8,3
Reiz bija programmētājs, kur strādāja uz mikroprocesoriem. "Paskaties, cik
labi off es esmu eit, "viņ teica lieldatoru programmētājs, kur nāca apmeklēt,
"Man ir mana operētājsistēma un failu uzglabāanas ierīci. Man nav
dalīties savā resursus ar kādu citu. Programmatūra ir viendabīgu un
viegli lietojamu. Kāpēc jūs ne atmest savu pareizējo darbu un pievienoties man eit? "
Lieldatoru programmētājs tad sāka aprakstīt savu sistēmu, lai viņa draugs,
sakot "lieldatoru sē˛ tāpat kā seno salvija meditējot vidū
datu centru. Tās diskdziņi gulēt end-to-end kā liels okeāna
maīnas. Programmatūra ir kā daudzķautņaina kā dimants, un kā sare˛ģīta
kā pirmatnējo d˛ungļu. Programmas, katra unikālā, pārvietot, izmantojot sistēmu
kā ātra, viegli plūstos upes. Tiei tāpēc es esmu laimīgs, kad es esmu. "
Mikrodatoru programmētājs, dzirdot to, apklusa. Bet 2
programmētāji palika draugi līdz beigām viņu dienas.
8,4
Datortehnika tikās programmatūra ceļā uz Changtse. Programmatūra teica: "Tu esi
Iņ un es esmu Yang. Ja mēs ceļojam kopā mēs kļūsim slaveni un nopelnīt
milzīgas naudas summas. "Un tā izklāstītie kopā, domājot iekarot
pasaule.
Palaik viņi tikās firmware, kur bija ģērbies noplīsis lupatas un hobbled
pa atspieduies uz sare˛ģīto stick. Firmware tiem sacīja: "Tao atrodas
aiz Yin un Yang. Tā ir klusa un joprojām kā ūdens peļķes. Tas
nemeklē slavu, tādēļ neviens nezina savu klātbūtni. Tas neprasa
laimi, par to ir pabeigta sevī. Tā eksistē ārpus telpas un
laiks. "
Programmatūras un aparatūras, kauns, atgriezās savās mājās.
-------------------------
Grāmata 9 - Epilogs
Tādējādi runāja kapteinis programmētājs:
"Ir pienācis laiks, lai jūs varētu atstāt."
-------------------------